Bamtaare ummotoo ko e juude joom mum - Le développement doit d'abord être l'oeuvre du bénéficiaire - Our development rests on our hands - Iñii ëewdohannduu fíkíi da wii ga yahhuu - Naataange ngi tàmbali ci loxool boroom -